Diana Ross no se dio cuenta de que 'I'm Coming' era un himno gay al principio
Diana Ross no se dio cuenta de que su canción de éxito era un himno gay.
La canción de 1980 de Ross, I'm Coming Out, fue un clásico instantáneo, pero según para el productor Nile Rodgers, al principio no entendía las implicaciones.
Rodgers tuvo la idea de la canción mientras estaba en el Barnum Room del club nocturno transgénero GG en la ciudad de Nueva York, donde estaba rodeado de imitadores de Ross.
citas para animar a tu novia
De repente, una bombilla se apaga en mi cabeza, explicó. Tuve que salir y llamar a Bernard [Edwards, productor] desde una cabina telefónica. Le dije: 'Bernard, por favor escribe las palabras:' Voy a salir '. Y luego le expliqué la situación.
A Ross aparentemente le encantó la canción de inmediato, pero sintió que se trataba de alguien que salía de su caparazón.
[Ella] no entendía que eso era algo gay, que esa era una persona que decía, salgo del armario. Ni siquiera entendió eso, agregó Rodgers.
RELACIONADO: Diana Ross perdió TODAS las imágenes de su fiesta de cumpleaños número 75 repleta de estrellas
No fue hasta que Ross tocó la canción para DJ Frankie Crocker que se dio cuenta del verdadero significado.
Él pensó que Diana estaría diciendo que era gay, dijo Rodgers, pero convencieron a Ross de que se mantuviera firme.
Dije: 'Diana, esta canción será tu canción de presentación. Pensamos en ti como nuestra reina negra ', dijo Rodgers. E incluso escribí una fanfarria [de bocina]. Le expliqué que es como cuando sale el presidente y tocan 'Hail to the Chief'.