Un siglo en la fabricación
Mi abuela se llamaba Paz cuando era niña. Era la más joven de tres niñas: las formidables niñas McDougall. Su hermana más cercana nació en 1914 y su abuela en 1918: guerra y paz. Sin embargo, ese no era su nombre real, su nombre real era June.
La paz le sentaba bien. La primogénita era segura de sí misma, segura de sí misma, intelectual y reconocida por su elegante belleza. La hermana mediana era luchadora, preocupada por las apariencias, apasionada por la justicia social y una alborotadora. Pero la abuela era tranquila, decidida, apasionada, dedicada a la familia y pacificadora. Se inclinó muy fuertemente hacia la izquierda en su vida de politiquería, y tuvo más que ocasionales Paz cartel colgando de la casa. Nacida en 1918, todavía se dio cuenta de que era una niña de los setenta.
La abuela nació en una era en la que la electricidad, el agua corriente y los vehículos motorizados eran rarezas. Esas cosas nuevas llegaron más tarde en su vida, pero cuando era niña, usaba velas y lámparas de queroseno, sacaba cubos del pozo y pasaba la mayor parte de sus primeros años con caballos y carros. Si se les acababa la leche, caminaba unos kilómetros hasta los vecinos con un balde en la mano, exprimía un poco a la vieja Daisy y luego volvía a casa caminando.