Jason Ritter comparte cómo el difunto padre John Ritter dio forma a la forma en que crió a su hija 'inteligente y maravillosa' con Melanie Lynskey